-
1 lubricant film
-
2 lubrication film
Englsh-Russian aviation and space dictionary > lubrication film
-
3 lubricative film
Englsh-Russian aviation and space dictionary > lubricative film
-
4 alloyed oil
1) Морской термин: минеральное масло с добавками животных масел, минеральное масло с добавками растительных или животных масел, минеральное масло с добавками растительных масел2) Автомобильный термин: защитная плёнка смазки на поверхностях подшипника, защитная плёнка смазки (на поверхности подшипника) -
5 tempered oil
Автомобильный термин: защитная плёнка смазки на поверхностях подшипника, защитная плёнка смазки (на поверхностях подшипника) -
6 alloyed oil
-
7 tempered oil
-
8 lubricative film
Космонавтика: масляная плёнка, плёнка смазки -
9 alloyed oil
-
10 grease cup
1) Морской термин: колпачковое покрытие2) Техника: колпачковая маслёнка, маслёнка для густой смазки, пресс-маслёнка, чашечная маслёнка, штауфер, тавотница (маслёнка для консистентной смазки)3) Строительство: смазочная коробка4) Металлургия: маслёнка типа Штауфера5) Бурение: маслёнка6) Нефтепромысловый: маслёнка для консистентной смазки7) Полимеры: штауфер-маслёнка8) Макаров: маслёнка (для густой смазки) -
11 oil cup
1) Техника: капельная маслёнка, маслёнка для жидкой смазки, маслосборник, сточная воронка, чашечная маслёнка, чашка для нефтепродуктов (в приборе Тага)2) Строительство: маслёнка (для смазки)3) Автомобильный термин: маслоуловитель, масляный поддон, масляный резервуар4) Нефть: лубрикатор, резервуар для масла, чашка для нефтепродукта (в приборе Тага), маслёнка (для жидкой смазки) -
12 lubricator
лубрикатор, маслёнка; лубрикаторная труба; смазочный прибор; смазочное устройствоcasing wire line lubricator — лубрикатор, спускаемый в обсадную колонну на канате
* * *
* * *
лубрикатор, маслёнка; лубрикаторная труба
* * *
лубрикатор, маслёнка; тавотница; маслораспылитель; лубрикаторная труба; смазочный прибор; смазочное устройство; установка для смазки- casing lubricator
- casing wireline lubricator
- downhole lubricator
- injection lubricator
- line lubricator
- mechanical lubricator
- mud lubricator
- needle lubricator
- oil lubricator
- polished rod lubricator
- pressure lubricator
- tubing lubricator
- tubing wireline lubricator
- wick lubricator
- wireline lubricator* * *• масленка• оборудование для герметизации устья скважины при работе с канатной техникойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > lubricator
-
13 grease lubricator
1) Морской термин: маслёнка для консистентной смазки2) Техника: маслёнка для пластичной смазки3) Строительство: маслёнка для густой смазки4) Железнодорожный термин: тавотница -
14 independent oiler
1) Техника: маслёнка для автономной смазки2) Автомобильный термин: маслёнка для местной смазки3) Машиностроение: маслёнка для местной (локальной) смазки -
15 lubricator
['luːbrɪkeɪtə]1) Общая лексика: приспособление для смазки, смазочное вещество, смазчик, человек, умеющий всех умаслить2) Военный термин: смазывающее приспособление3) Техника: лубрикатор, маслораспылитель, тавотница, замасливатель (замасливатель воздуха в пневмо-устройствах)4) Строительство: пресс-маслёнка, смазывающее устройство5) Автомобильный термин: устройство для подачи смазки6) Текстиль: смазывающий прибор7) Нефть: лубрикаторная труба, маслёнка, смазочное устройство, смазочный прибор, установка для смазки8) Машиностроение: смазочная коробка9) Силикатное производство: смазывающее или замасливающее устройство10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: оборудование для герметизации устья скважины при работе с канатной техникой, устьевое тросовое оборудование11) Общая лексика: штуцер для подачи смазки при натяжке гусениц (возле натяжной пружины)12) Макаров: смазка, смазочный материал, лубрикатор (русский термин относится только к автоматическим устройствам)13) Газовые турбины: смазочное приспособление -
16 separate lubricator
1) отдельная маслёнка; маслёнка для местной смазки2) маслёнка для местной смазки; отдельная маслёнкаАнгло-русский словарь по машиностроению > separate lubricator
-
17 single lubricator
1) отдельная маслёнка; маслёнка для местной смазки2) маслёнка для местной смазки; отдельная маслёнка -
18 oil feeder
1) Техника: лубрикатор, маслёнка2) Автомобильный термин: приспособление для подачи смазки3) Лесоводство: система смазки5) Автоматика: смазочный питатель -
19 lubricator
1. n смазчик2. n приспособление для смазки, маслёнка, лубрикаторlubricator fitting — маслёнка Штауфера, штауфер
-
20 oiler
['ɔɪlə]1) Общая лексика: двигатель на тяжёлом топливе, маслодел, маслоторговец, нефтеналивное судно, нефтепромышленник, нефтяная скважина, нефтяник, нефтяной двигатель, смазчик, танкер, нефтяная компания2) Военный термин: маслёнка (для жидкого масла)3) Техника: автоматическое приспособление для смазки, дизельный двигатель, лубрикатор, маслёнка, нефтедобывающая скважина, теплоход4) Строительство: помощник крановщика5) Экономика: нефтяное месторождение (промышленного значения)6) Автомобильный термин: автомобиль с дизелем, двигатель, работающий на тяжёлом топливе7) Горное дело: нефтяной танкер8) Металлургия: промасливающая машина10) Машиностроение: смазочная коробка11) Нефтегазовая техника помощник механика на насосной станции трубопровода12) Автоматика: масляный резервуар
См. также в других словарях:
лубрикатор для автоматической смазки — капельная маслёнка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы капельная маслёнка EN oil feeder … Справочник технического переводчика
МАСЛЁНКА — устройство для подачи смазочных материалов на трущиеся поверхности машин и механизмов. Для автоматич. жидкой смазки применяют фитильные М., ввинчиваемые в деталь напротив смазочного канала, и лубрикаторы. Густая смазка подаётся колпачковыми М. См … Большой энциклопедический политехнический словарь
МАСЛЁНКА — 1. МАСЛЁНКА1, маслёнки, жен. 1. Жестянка для масла с приспособлением для смазки машин (тех.). || Столовая посуда для сливочного масла. 2. Прибор для сбивания масла, маслобойка (обл.). 2. МАСЛЁНКА2, маслёнки, мн. нет, жен. (спец.). Плотная,… … Толковый словарь Ушакова
МАСЛЁНКА — 1. МАСЛЁНКА1, маслёнки, жен. 1. Жестянка для масла с приспособлением для смазки машин (тех.). || Столовая посуда для сливочного масла. 2. Прибор для сбивания масла, маслобойка (обл.). 2. МАСЛЁНКА2, маслёнки, мн. нет, жен. (спец.). Плотная,… … Толковый словарь Ушакова
маслёнка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. 1. Посуда в виде широкой низкой чашки с крышкой для сливочного масла. 2. Сосуд для смазочного масла с приспособлением для смазки машин. [Егор] взял гаечный ключ, масленку и полез под паровоз. Гайдар, Дальние страны … Малый академический словарь
МАСЛЁНКА — вместилище для храненияи переноски ружейного масла, применяющегося для смазки огнестрельногооружия. Элемент оружейных принадлежностей … Энциклопедия вооружений
маслёнка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1) Столовая посуда в виде широкой низкой чашки с крышкой для сливочного масла. 2) Сосуд для смазки машин смазочным маслом (обычно с длинной трубкой, через которую льётся масло) Принести маслёнку. Наклонить маслёнку … Словарь многих выражений
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лыжи — … Википедия